| 1. | When carbon is added to iron in the proper proportions , the result is steel
按照正确的比例在铁里加入碳，就制成了钢。 |
| 2. | I will eat almsfood with bean curry in proper proportion : a training to be observed
按适当的比例来接受食物和咖哩豆羹的佐料。 |
| 3. | I will receive almsfood with bean curry in proper proportion : a training to be observed
按适当的比例来接受食物和咖哩豆羹的佐料。 |
| 4. | This building has a 3 - floor atrium in the middle , at proper proportion and with sufficient sunshine
建筑物中有三层楼高的中庭，比例得当，日光充足。 |
| 5. | The cooperative side manages the factory independently . our company collects administrative expenses in proper proportion after the cooperative side begins to sell the products
我公司在合作方产生营业额后以适当比例收取管理费用，合作十年期满后另行协商。 |
| 6. | As a student who also works , your body may be feeling some stress . the best way to remove stress is to do more sound meditation in proper proportion to light meditation
由于你半工半读，身体也许会感到一些压力，而消除压力的最好方法就是多做观音请依观光观音比例！ |
| 7. | Ii . there is physics history of proper proportion in present textbook . but its volume is litte relatively and we must boast volume of physics history in middle school physics textbook . iii
(二)现行中学物理教材有一定比例的物理史但量较少，应增加中学物理教材中物理学史的量，另外物理学史在教材中显现的位置和方式应更加多样化。 |
| 8. | The protein , fat , carbohydrate , vitamin , inorganic salt , water and meal fiber in the food can not be fully utilized unless people eat diversified food with proper proportions for joint effects
而食物中的蛋白质、脂肪、碳水化合物、维生素、无机盐、水和膳食纤维只有“种类齐全、比例适当、协同作用” ，才能充分发挥食物的营养作用。 |
| 9. | The results show : the mh electrode bonded with the blend of pva , cmc and nl in a proper proportion possesses the best comprehensive performance and 0 . 3 % ( mass percentage ) is the proper quantity of nl for the prescription
结果表明:适当比例pva 、 cmc和天然乳胶( nl )的复合粘结剂粘结负极的成型工艺性和电化学性能优良，天然乳胶的合适添加量在0 . 3wt %左右。 |
| 10. | Abstract : it is pointed out that selecting rational reductants and silica , adopting appropriate technological parameter , proper proportions of reductants and sizes , strengthening smelting operation are the ways to increase fesi production , quality and heat efficiency , and to reduce electricity consumption
文摘:选择合理的还原剂和硅石，采用合适的电炉参数并通过还原剂品种、粒度的合理搭配和加强冶炼操作是提高75硅铁产量、质量及热效率，降低电耗的方向。 |
